парашютное устройство

парашютное устройство
rus парашют (м), парашютное устройство (с); шахтный парашют (м); ловительное устройство (с)
eng broken-rope safety device, rope-failure safety device
__________
rus средство (с) защиты от падения с высоты, парашютное устройство (с); ловильное устройство (с)
eng fall arresting device, fall arrester

Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки. - Женева. 1993.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Парашютное устройство —         (a. parachute device; н. Fangvorrichtung; ф. parachute, dispositif d arrкt; и. paracaidas) автоматически действующее приспособление для улавливания, плавной остановки и последующего удержания шахтных клетей (при вертикальном подъёме) и… …   Геологическая энциклопедия

  • парашютное устройство — rus парашют (м), парашютное устройство (с); шахтный парашют (м); ловительное устройство (с) eng broken rope safety device, rope failure safety device fra dispositif (m) parachute deu Seilfangvorrichtung (f) spa dispositivo (m) de protección… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • парашютное звено — звено Ндп. стренга Устройство из гибких линейных элементов, предназначенное для силового соединения частей парашютной системы между собой и (или) с объектом. [ГОСТ 21452—88] Недопустимые, нерекомендуемые стренга Тематики парашютные системы… …   Справочник технического переводчика

  • ловильное устройство — rus средство (с) защиты от падения с высоты, парашютное устройство (с); ловильное устройство (с) eng fall arresting device, fall arrester fra dispositif (m) antichute, antichute (m), parachute (m) mécanique deu Höhensicherungsgerät (n),… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • ловительное устройство — rus парашют (м), парашютное устройство (с); шахтный парашют (м); ловительное устройство (с) eng broken rope safety device, rope failure safety device fra dispositif (m) parachute deu Seilfangvorrichtung (f) spa dispositivo (m) de protección… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • Шахтный парашют — (англ. catch gear; нем. Fangvorrichtungf)  устройство, которое автоматически задерживает (улавливает) и плавно останавливает шахтную клеть при обрыве или уменьшении натяжения подъёмного каната. Парашют шахтный индивидуальный  устройство …   Википедия

  • парашют — rus парашют (м), ловитель (м) eng safety catch (mine cages, lifts/elevators) fra parachute (m) deu Fangvorrichtung (f) spa aparato (m) paracaída, mecanismo (m) de parada de seguridad rus парашют (м), парашютное устройство (с); шахтный парашют… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • средство защиты от падения с высоты — rus средство (с) защиты от падения с высоты, парашютное устройство (с); ловильное устройство (с) eng fall arresting device, fall arrester fra dispositif (m) antichute, antichute (m), parachute (m) mécanique deu Höhensicherungsgerät (n),… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • шахтный парашют — rus парашют (м), парашютное устройство (с); шахтный парашют (м); ловительное устройство (с) eng broken rope safety device, rope failure safety device fra dispositif (m) parachute deu Seilfangvorrichtung (f) spa dispositivo (m) de protección… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • Семейство злаки (Poaceae) —         Среди всех семейств цветковых растений злаки занимают особое положение. Оно определяется не только их высокой хозяйственной ценностью, но и той большой ролью, которую они играют в сложении травянистых группировок растительности лугов,… …   Биологическая энциклопедия

  • Су-9 (1946) — Су 9 Су 9 Тип истребитель бомбардировщик Разработчик ОКБ Сухого …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”